120 бандуристів — вперше на одній сцені!

Вперше за всю історію розвитку жанру дві відомі у світі капели бандуристів, які були історично роз’єднані від 1946 року — «Українська капеля бандуристів ім. Т. Шевченка» (Детройт, США) і Національна заслужена капела бандуристів України ім. Г. Майбороди, — зіграють спільний концерт. Цей захід відбудеться за програмою Міжнародного форуму бандуристів (19 — 22 жовтня, Київ; 20 жовтня, Чернігів) з нагоди 100-річчя Київської капели бандуристів.

Нагадаємо, у серпні 1918-го за сприяння гетьмана Павла Скоропадського бандуристом Василем Ємцем було створено перший професійний музичний ансамбль бандуристів — Київський кобзарський хор. 1923 р. було сформовано «Київську капелу бандуристів», кістяк першого складу якої склали два бандуристи колишнього «Кобзарського хору» — Григорій Андрійчук та Георгій Копан. 1941 р. капела поїхала в турне, яке завершилося в Німеччині, звідки 1949-го у повному складі емігрувала до Детройту, де й працює донині.

Учасники капели зберегли практично знищений в Україні унікальний довоєнний репертуар, котрий містить релігійні твори, церковні колядки, республіканські, стрілецькі та повстанські пісні, традиції музикування та виконання і, найголовніше, довоєнний інструмент — бандуру харківського типу, яких в Україні на сьогодні залишилося всього чотири екземпляри.

УЧАСНИКИ «УКРАЇНСЬКОЇ КАПЕЛИ БАНДУРИСТІВ ІМ. Т. ШЕВЧЕНКА» (ДЕТРОЙТ, США) ЗБЕРЕГЛИ УНІКАЛЬНИЙ РЕПЕРТУАР І ДОВОЄННИЙ ІНСТРУМЕНТ – БАНДУРУ ХАРКІВСЬКОГО ТИПУ, ЯКИХ В УКРАЇНІ НА СЬОГОДНІ ЗАЛИШИЛОСЯ ВСЬОГО ЧОТИРИ ЕКЗЕМПЛЯРИ!

Коли УКБ ім. Т. Шевченка пустила нове коріння в Детройті, у США, колектив виступив у більш ніж 500 концертах у Північній Америці, Австралії, Європі та Україні. Її чарівне звучання лунало у найпрестижніших залах світу, зокрема в «Карнеґі-холі» у Нью-Йорку, кафедрі «Нотр-Дам» у Парижі, у «Мессі-холі» в Торонто, у Львівському, Одеському та Київському оперних театрах…

Після закінчення Другої світової війни, 1946 року в Києві також поновлюється діяльність капели і створюють Державну капелу бандуристів УРСР на чолі з талановитим музикантом Олександром Міньківським…

З тих пір дві капели офіційно є єдиними спадкоємицями капели 1918 року. На цьому форумі вони вперше зберуться разом і зіграють спільний концерт. На одну сцену одночасно вийдуть 120 бандуристів.

Проведення форуму з нагоди 100-річчя формування першого у світі унікального українського мистецького колективу — Київської капели бандуристів — це можливість вперше зібрати воєдино хранителів українського мистецтва із різних континентів, які майже 80 років у еміграції плекали культурний пласт, на жаль, знищений у радянський період та практично невідомий в Україні. Йдеться про музичні традиції засновників Київської капели бандуристів, знайомство української спільноти з невідомим сьогодні в Україні популярним у першій половині ХХ ст. інструментом — бандурою харківського типу, музичним репертуаром, збереженим представниками діаспори в еміграції та творчістю Гната Хоткевича, який зробив справді визначний внесок у розвиток бандурного виконавства першої половини минулого століття.

Нині організатори форуму бандуристів здобули грант Українського культурного фонду на здійснення українсько-американського проекту. Акції проходитимуть у семи локаціях, відбудеться 50 подій за участю 200 виконавців та учасників форуму із семи країн світу. Мета проекту — побудувати ефективну платформу обміну досвідом між діячами бандурного та хорового мистецтва з України і США.

Програма включає проведення панельних дискусій, науково-теоретичної конференції, представлення актуальних історичних мистецьких розвідок; сучасних музичних, видавничих, документальних та візуальних проектів, а також проектів, присвячених відновленню втрачених традицій музикування та інструментарію; майстер-класів та ворк-шопів від провідних світових виконавців із України, США, Канади, Аргентини, Австралії та майстрів з виготовлення інструментів, спільних виступів українських та американських бандуристів. Наприклад, на форум приїдуть: відомий бандурист із Австралії — Петро Деряжний; керівник квартету бандуристів Bandura Beyond Borders та учасник Канадської капели бандуристів — Борис Остапієнко; бандурист, керівник Аргентинської капели бандуристів — Олесь Береговий; бандурист-віртуоз, науковець, виконавець на харківській бандурі, фундатор Канадської капели бандуристів — Віктор Мішалов; відомий бандурист-віртуоз, керівник Канадської капели бандуристів (США — Канада) Юліян Китастий.

19 жовтня покажуть фільм Ореста Сушка «Хоробра сімнадцятка», що присвячений історії еміграції капели до США у роки Другої світової війни. Перед показом виступить «Українська капеля бандуристів ім. Т. Шевченка» із США (художній керівник та головний диригент — Олег Махлай), а після — зустріч з режисером фільму, який спеціально прилетить із Канади.

20 та 21 жовтня — у Києві триватиме музичний марафон «Усі бандури світу», в якому візьмуть участь музиканти з Вінниці, Тернополя, Києва, Одеси, Львова та Канади, Австралії та Аргентини. Тим часом у Чернігові вируватиме День бандури з урочистим концертом, зустріччю та ворк-шопом від майстра музичних інструментів Андрія Бірка, США.

— Кобзарство — найважливіший атрибут української музичної культури, унікальний феномен, який здавна побутував на теренах нашої держави і давно перетворився на символ українського мистецтва, — відзначив міністр культури України Євген НІЩУК. — Історія кобзарства тісно переплетена з трагічними подіями, які відбувались на території України, оскільки кобзарі завжди захищали українську історію, культуру і традиції не лише як виконавці, а й зі зброєю в руках. Попри репресії, арешти, розстріли, голод, війни, концтабори та вимушену еміграцію, перші капеляни та їхні нащадки зуміли зберегти традиції, відродити жанр і зробити його популярним у багатьох країнах світу. Їхній внесок у розвиток українського мистецтва був настільки потужним, що сьогодні капели бандуристів існують та активно концертують у США, Канаді, Аргентині, традиції кобзарства мають своїх поціновувачів у країнах Європи, Японії та далекій Австралії. Сьогодні бандура символізує не просто унікальний український музичний інструмент — це також і ключ до єднання українців у всьому світі, і міст, який сполучає цілі мистецькі покоління…

Джерело: День

149 thoughts on “120 бандуристів — вперше на одній сцені!

  1. Superb blog you have here but I was wanting to know if you knew of any discussion boards that cover the same topics discussed in this article? I’d really love to be a part of online community where I can get feed-back from other knowledgeable individuals that share the same interest. If you have any suggestions, please let me know. Many thanks!

  2. Hello, i believe that i saw you visited my web site thus i got
    here to go back the choose?.I’m attempting to to find issues to improve my website!I suppose its ok to use a
    few of your ideas!!

  3. It’s appropriate time to make some plans for the future and it is time to be happy.
    I’ve read this post and if I could I want to suggest you some interesting things or advice.
    Maybe you can write next articles referring to this article.
    I want to read even more things about it!

  4. I’ll right away take hold of your rss as I can’t to find your email subscription link or newsletter service.
    Do you’ve any? Kindly allow me recognize so that I
    may just subscribe. Thanks.

  5. Nice post. I was checking continuously this
    blog and I’m inspired! Extremely helpful info specifically the last section :
    ) I maintain such information a lot. I was looking for this particular info for a very lengthy time.
    Thanks and good luck.

  6. Thanks for some other great article. The place else may just anybody get that type
    of information in such an ideal approach of writing? I’ve a presentation subsequent week,
    and I am at the search for such info.

  7. Howdy! Quick question that’s entirely off topic. Do you know
    how to make your site mobile friendly? My website looks
    weird when browsing from my iphone4. I’m trying to find a template
    or plugin that might be able to fix this problem.
    If you have any suggestions, please share. Thank you!

  8. Hey just wanted to give you a brief heads up
    and let you know a few of the images aren’t loading properly.
    I’m not sure why but I think its a linking issue.

    I’ve tried it in two different browsers and both show the
    same outcome.

  9. Magnificent beat ! I would like to apprentice at the
    same time as you amend your web site, how can i subscribe for
    a blog site? The account aided me a applicable deal. I have been tiny
    bit acquainted of this your broadcast offered vivid clear
    idea

  10. I like the valuable info you provide on your articles. I will bookmark
    your weblog and check once more right here frequently.
    I am fairly certain I will be told plenty of new stuff proper here!
    Good luck for the next!

  11. Hey There. I found your blog the use of msn. That is a very neatly
    written article. I will make sure to bookmark it and return to learn extra of your useful information. Thanks
    for the post. I’ll definitely comeback.

  12. Hi there, just became alert to your blog through Google, and found
    that it’s really informative. I’m gonna watch out for brussels.
    I’ll appreciate if you continue this in future. Many people will be benefited from
    your writing. Cheers!

  13. Fantastic blog! Do you have any tips for aspiring writers?
    I’m hoping to start my own website soon but I’m a little lost on everything.
    Would you advise starting with a free platform like
    Wordpress or go for a paid option? There are so
    many options out there that I’m completely overwhelmed ..
    Any tips? Thanks!

  14. An outstanding share! I have just forwarded this onto a co-worker who had been conducting a little
    research on this. And he actually ordered me dinner due to the fact
    that I stumbled upon it for him… lol. So allow me to reword this….
    Thanks for the meal!! But yeah, thanks for spending time to discuss this
    topic here on your blog.

  15. A fascinating discussion is definitely worth comment.

    I do think that you ought to write more about this subject matter, it might not be a taboo subject but usually folks don’t talk about such topics.
    To the next! Cheers!!

  16. I have learn a few excellent stuff here. Certainly price bookmarking for revisiting.
    I wonder how a lot effort you place to create this sort of fantastic informative website.

  17. I like the valuable information you provide in your articles.
    I will bookmark your weblog and check again here regularly.
    I’m quite certain I will learn many new stuff right here! Best
    of luck for the next!

  18. Nice weblog here! Additionally your website quite a bit up fast!

    What host are you the use of? Can I am getting your affiliate link on your host?
    I desire my web site loaded up as fast as yours lol

  19. certainly like your web site however you have to take a look at the spelling on several of your posts.
    Several of them are rife with spelling problems and I to find it
    very troublesome to inform the reality nevertheless I’ll definitely come again again.

  20. I think this is among the most significant information for me.
    And i’m glad reading your article. But want to remark on few general
    things, The site style is ideal, the articles is really nice : D.
    Good job, cheers

  21. Do you have a spam issue on this blog; I also am a blogger, and I was wanting to know your situation; many of us have created some
    nice procedures and we are looking to swap techniques with other folks, please shoot me an email if
    interested.

  22. Terrific work! That is the kind of info that are meant to be
    shared across the web. Shame on the seek engines for
    no longer positioning this publish higher! Come on over and talk over with my site .
    Thank you =)

  23. I do not even know how I ended up here, but I thought this post was great.
    I do not know who you are but definitely you’re going to a famous blogger
    if you aren’t already 😉 Cheers!

  24. Hey very nice website!! Man .. Beautiful ..
    Superb .. I will bookmark your website and take the feeds
    also? I am satisfied to search out numerous useful info right here within the put up, we’d like
    work out extra strategies on this regard, thanks for sharing.

    . . . . .

  25. Wow, awesome blog layout! How long have you been blogging for?
    you made blogging look easy. The overall look of your site is wonderful, as
    well as the content!

  26. I am really impressed along with your writing skills and also with the format in your blog.
    Is that this a paid subject or did you customize it yourself?
    Either way keep up the excellent quality writing, it’s rare to see
    a nice weblog like this one today..

  27. After looking into a handful of the blog articles on your web page, I truly appreciate your technique of writing a blog.
    I book-marked it to my bookmark site list and will be checking back
    soon. Please visit my web site as well and let me know what you think.

  28. Hey outstanding blog! Does running a blog like this take a large amount of work?
    I’ve very little knowledge of computer programming but I was hoping to start my own blog in the near future.
    Anyhow, if you have any recommendations or tips for new blog owners please share.
    I understand this is off subject however I simply wanted to ask.
    Thanks a lot!

  29. Howdy would you mind letting me know which webhost you’re utilizing?
    I’ve loaded your blog in 3 different browsers and
    I must say this blog loads a lot faster then most.
    Can you suggest a good web hosting provider at a fair price?
    Cheers, I appreciate it!

  30. Wow! This blog looks just like my old one!

    It’s on a completely different subject but it has pretty much the same
    page layout and design. Superb choice of colors!

  31. Hey I know this is off topic but I was wondering if you knew
    of any widgets I could add to my blog that automatically
    tweet my newest twitter updates. I’ve been looking for a
    plug-in like this for quite some time and was hoping maybe you would have some experience
    with something like this. Please let me know if you run into anything.
    I truly enjoy reading your blog and I look forward to your new updates.

  32. I do believe all of the ideas you’ve introduced to your post.
    They are very convincing and can definitely work. Nonetheless,
    the posts are too short for beginners. Could you please prolong them a little from subsequent time?
    Thank you for the post.

  33. I have to thank you for the efforts you have put in penning
    this website. I am hoping to see the same high-grade blog posts from you in the future as well.
    In fact, your creative writing abilities has inspired me
    to get my very own website now 😉

  34. Spot on with this write-up, I absolutely believe this amazing site needs far more attention. I’ll probably be
    back again to read more, thanks for the information!

  35. Hello There. I found your blog using msn. This is an extremely well written article.
    I will be sure to bookmark it and return to
    read more of your useful information. Thanks for the post.
    I will definitely return.

  36. Yesterday, while I was at work, my cousin stole my iphone
    and tested to see if it can survive a forty foot drop, just so she can be a youtube
    sensation. My apple ipad is now destroyed and she has 83 views.
    I know this is entirely off topic but I had to share it with someone!

  37. Aw, this was a really nice post. Taking a few minutes and actual
    effort to make a superb article… but what can I say… I procrastinate a
    lot and never seem to get nearly anything done.

  38. I do not even know how I stopped up here, however I assumed this post
    was once good. I do not recognize who you are but definitely you’re going to a famous blogger in case you aren’t already.
    Cheers!

  39. Hmm it appears like your blog ate my first comment (it was extremely long) so I
    guess I’ll just sum it up what I wrote and say, I’m thoroughly enjoying your blog.

    I too am an aspiring blog writer but I’m still
    new to everything. Do you have any helpful hints for first-time blog writers?
    I’d certainly appreciate it.

  40. Hi there to every body, it’s my first pay a visit
    of this blog; this blog carries awesome
    and in fact good material in support of visitors.

  41. Just want to say your article is as astonishing. The clarity in your post is simply
    cool and i could assume you are an expert on this subject.
    Fine with your permission allow me to grab your feed to keep updated with
    forthcoming post. Thanks a million and please continue the rewarding work.

  42. I’m not sure exactly why but this website is loading very slow for me.
    Is anyone else having this problem or is it a issue on my end?
    I’ll check back later on and see if the problem still exists.

  43. Good day very cool site!! Man .. Excellent .. Wonderful .. I
    will bookmark your web site and take the feeds additionally?
    I am happy to find numerous useful information here within the put
    up, we need develop extra techniques on this regard, thank
    you for sharing. . . . . .

  44. My brother suggested I would possibly like this blog.
    He used to be totally right. This post truly made my
    day. You can not consider just how so much time I had spent for this
    info! Thank you!

  45. I loved as much as you’ll receive carried out right here.
    The sketch is tasteful, your authored subject matter stylish.
    nonetheless, you command get got an shakiness over that you wish be delivering the following.
    unwell unquestionably come further formerly again as exactly the same nearly a lot often inside
    case you shield this hike.

  46. It is the best time to make a few plans for the longer term and it is time to be happy.
    I have learn this post and if I could I desire to recommend you some
    attention-grabbing things or advice. Maybe you could write next articles relating to this article.
    I wish to read more things about it!

  47. I love your blog.. very nice colors & theme.

    Did you create this website yourself or did you hire someone to do it
    for you? Plz respond as I’m looking to design my own blog and would like to find out where u got
    this from. thanks

  48. Hi, i feel that i saw you visited my web site so i got here to return the desire?.I
    am attempting to in finding things to improve my site!I
    suppose its ok to make use of some of your concepts!!

  49. I like the helpful information you provide in your articles.

    I’ll bookmark your blog and check again here regularly.
    I’m quite certain I’ll learn a lot of new stuff right here!
    Best of luck for the next!

  50. Excellent beat ! I wish to apprentice at the same time as you amend your site, how
    can i subscribe for a weblog web site? The
    account aided me a appropriate deal. I had been a little bit familiar of this your broadcast offered
    shiny clear concept

  51. Wow, incredible blog format! How lengthy have you ever
    been running a blog for? you make blogging glance easy.
    The total glance of your website is excellent, let alone the content material!

  52. Hello just wanted to give you a brief heads up and let you know a few of the images aren’t
    loading properly. I’m not sure why but I think its a linking issue.
    I’ve tried it in two different internet browsers and both show the same results.

  53. Aw, this was a really good post. Spending some time and actual effort to make a
    good article… but what can I say… I procrastinate a lot and
    don’t seem to get nearly anything done.

  54. I’d like to thank you for the efforts you have
    put in penning this site. I am hoping to view the same high-grade blog posts by
    you later on as well. In fact, your creative writing
    abilities has encouraged me to get my very own blog
    now 😉

  55. Nice blog here! Also your web site loads up fast! What host are you using?
    Can I get your affiliate link to your host? I wish my web site loaded up as fast as
    yours lol

  56. Thanks for finally writing about >120 бандуристів — вперше на одній сцені!
    – Голос Народу <Loved it!

  57. You actually make it seem so easy with your presentation but I find this matter to be really something that
    I think I would never understand. It seems too complex
    and very broad for me. I’m looking forward for your next post,
    I will try to get the hang of it!

  58. Hola! I’ve been reading your web site for a long time now and finally got the bravery to go ahead and give you a shout
    out from Huffman Texas! Just wanted to tell you
    keep up the good job!

  59. It’s actually very complex in this busy life to listen news on Television, so I only use world wide
    web for that purpose, and get the most up-to-date news.

  60. Undeniably consider that which you stated. Your favorite justification seemed to
    be at the web the easiest factor to take into account of.
    I say to you, I certainly get irked while folks think about concerns that they just don’t understand about.

    You managed to hit the nail upon the highest and outlined out
    the entire thing without having side effect , people
    can take a signal. Will likely be back to get more.
    Thank you

  61. Woah! I’m really loving the template/theme of this blog.
    It’s simple, yet effective. A lot of times it’s very hard to get that
    “perfect balance” between usability and visual appeal.
    I must say you’ve done a very good job with this.
    In addition, the blog loads very fast for me
    on Safari. Superb Blog!

  62. Its like you read my mind! You seem to know so much about
    this, like you wrote the book in it or something. I think that you could do with some pics to drive the message home a little bit, but other than that, this is great blog.
    An excellent read. I’ll certainly be back.

  63. A lot of thanks for your whole labor on this site. My mother enjoys engaging in research and it is obvious why. Almost all learn all relating to the powerful mode you render priceless tips and hints on the website and therefore attract contribution from some others on that concern then our girl is now becoming educated a lot. Take pleasure in the rest of the year. You have been performing a good job.

  64. I want to get across my respect for your kindness in support of visitors who require help with the content. Your very own dedication to getting the message all over had become amazingly insightful and has surely allowed women like me to attain their desired goals. Your own valuable guidelines entails much to me and especially to my office workers. Regards; from everyone of us.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *